Formation d'italien de Perfectionnement Oral

Quel est le programme ?

• Révision entière des règles de construction des phrases (Les phrases italiennes se construisent sur le mode affirmatif (verbes, adjectifs, comparatifs, quantificateurs, adverbes de degré et de fréquence) (Exemples : Je prends un livre : Io prendo un libro. Tu es un touriste : Tu sei francese).
• Notions de temporalité.
• Syntaxes modales permettant de formuler la capacité, la possibilité, le besoin, l'obligation (potere, volere…).
• Expression de l'hypothèse, de la condition, de l'opinion et de l'intention.
• Emploi du discours indirect.
• Révision de la grammaire, de la déclinaison et de ses règles.
• Phrase affirmative, phrase interrogative, phrase négative.
• Utilisation des temps et des conjugaisons sans faute.
• Apprentissage de nombreuses expressions à réutiliser.
• Savoir épeler.
• Pratique de conversation quotidienne et professionnelle (les thèmes seront déterminés selon les impératifs des stagiaires).
• Discussions sur les actualités en réaction à des textes lus dans la presse italienne (Corriere della Sera, Il Gazzettino, La Repubblica, Il Mondo…).
• Présentations des sujets préparés par le stagiaire.
• Raconter des histoires, événements et situations en utilisant différents temps (Rome et son Empire, l'unification, de la Première à la Seconde Guerre Mondiale…).
• Lire à haute voix.
• Apprendre et jouer des scènes de la vie courante.

Comment améliorer votre compréhension orale de l’italien ?

L’entraînement à la compréhension orale de la langue italienne est utile pour tous les niveaux : au collège, au lycée en préparation de l’évaluation de terminale du baccalauréat général ou technologique, en fac de lettre et littérature spécialisation italien. Ou encore, pour les personnes dans la vie active, en vue d'un entretien de recrutement par exemple. Afin d’améliorer son niveau à l’oral, une meilleure compréhension de l’italien passe par l’écoute, l’expression orale, la lecture de textes, le vocabulaire, la grammaire, la conjugaison.

Pour un entraînement efficace, vous pouvez écrire votre propre liste de mots dans un carnet ou sur une fiche bristol à partir de mots nouveaux que vous lisez ou entendez (films au cinéma, œuvres de littérature, chaîne d’informations, etc.). Une expression à l’oral entendue en langue italienne, dans son contexte, puis retranscrit à l’écrit, est un procédé très efficace pour la mémorisation et l’entraînement à l’oral.

Pour un enseignement efficace, plusieurs moyens et ressources existent pour vous préparer au mieux à votre prochain test du baccalauréat : radio, podcasts, journaux télévisés, documents vidéo, films au cinéma, vidéo YouTube, etc. Si vous écoutez une information via un de ces canaux, sur un sujet qui vous intéresse, alors la mémorisation de l’information n’en sera que plus facile.

Pour améliorer vos compétences à l’oral et vous préparer pour votre prochain test, parlez au maximum, dès qu’une occasion se présente. Essayez de trouver un italophone avec qui échanger dans la bienveillance sur tous les sujets : histoire, arts, actualités, cinéma, innovation technologique, mathématiques, littérature, divertissement, etc. Ainsi, vous allez apprendre de nouveaux mots et gagner en confiance.

Notre formation « perfectionnement italien oral » offre une base très solide pour l’entraînement à l’oral. Les professeurs d’éducation en compréhension orale en italien vous font travailler grâce à des cours, des exercices, des présentations, des documents à l’oral ou à l’écrit, l’enseignement de la conjugaison, de la grammaire, de la syntaxe. Grâce à l’aide de chaque professeur, vous allez améliorer votre niveau en compréhension orale de l’italien (comprensione) très rapidement.

Quelles sont les meilleures ressources pour apprendre l’italien ?

Il existe une multitude de ressources pour l’entraînement à la compréhension de l’oral en langue italienne, que vous soyez au collège, que vous prépariez l’évaluation de terminale pour le baccalauréat général ou technologique ou que vous soyez dans la vie active. De nombreuses ressources existent sur internet, très utiles à l’amélioration de la compréhension de l’oral en langue italienne. Les podcasts sont des ressources idéales pour le perfectionnement en langues vivantes. Les podcasts « News in slow italian », « Al Dente », et « Learn Italian Pod » fournissent des documents à l’oral de qualité et pour tous les niveaux, en langue italienne.

Les films au cinéma sont aussi des ressources parfaites, pour l’éducation à la culture populaire italienne et l’entraînement oral. On peut citer les films « Juste un baiser » de Gabriele Muccino, « La fille du lac » de Toni Servillo, « La grande bellezza » de Paolo Sorrentino, qui sont des films de cinéma adaptés à chaque niveau d’italien. Les chaînes YouTube sont aussi d’excellentes ressources de compréhension orale en italien. Notamment les chaînes YouTube spécialisées en langue italienne : Mosalingua, ITALIamo et Learn Italian with Lucrezia.

Comment s’entraîner à la compréhension de l'oral en italien ?

Que ce soit pour se préparer à un voyage, obtenir un travail, être prêt pour un test au collège, pour une préparation de l’évaluation de terminale au baccalauréat au lycée, pour préparer un entretien, les raisons de s’entraîner à parler et écouter italien sont nombreuses. Les clefs du succès de l’enseignement des langues vivantes : pratiquer encore et toujours à l’oral, effectuer des exercices, lire des textes, s'entraîner à la prononciation, l'écoute des accents, etc.

Pour un entraînement efficace, dès que vous disposez de 5 minutes, consacrez-vous à l’enseignement de l’italien. 5 minutes d’italien, cela peut être : réviser une présentation à l’oral, relire la correction d’évaluation d’un test dans le bus en direction du lycée, lire quelques pages des œuvres de littérature italienne avant de se coucher, écouter des œuvres audio de littérature, lire le cours à voix haute. Les occasions sont multiples pour s’entraîner à l’oral et optimiser son temps pour des résultats concrets.

Pour votre entraînement en italien, cherchez si dans votre ville existe une association culturelle de promotion de la langue italienne. Ce genre d’associations existent à Paris ou dans toutes les grandes villes. Vous pourrez trouver le programme d’activité des associations sur leurs sites internet. Vous pourrez ainsi y rencontrer des Italiens, voire vous faire des amis. Gardez le contact en proposant à un natif de communiquer par la suite en réel autour d’un café, ou par appel téléphonique, visio, vocaux. Ainsi la personne peut vous parler en français (ou en allemand, anglais, espagnol, par exemple) et vous lui répondez en italien. L’enseignement des langues est ainsi mutuel, vous vous habituez à l’accent, retenez une expression utile, retenez la prononciation, etc., très facilement.

Adomlingua vous propose des formations en italien pour chaque niveau (préparation test ou certification, soutien au collège, préparation en classe de terminale pour le baccalauréat, préparation expatriation, etc.). Nos formations en italien sont idéales pour s'entraîner à la « comprensione » de la langue italienne et obtenir des cours de qualité. Dans notre formation « perfectionnement italien oral », chaque professeur travaille les cours à l’oral avec vous grâce à des discussions, des débats, des enregistrements audio, pour un entraînement à l’oral optimal.