stagiaire suivant un programme de formation en langue dans le cadre du CPF ou à titre personnel

Remise a niveau russe

Anglais

Durée conseillée : 40h

Télécharger la fiche

Pour qui?

Cette remise à niveau en russe s'adresse à des adultes ayant suivi des cours de russe dans un contexte scolaire et/ou universitaire auparavant mais qui n'ont pas ou peu bénéficié de formation continue depuis.

Il s'agit donc de réactiver, de consolider et de perfectionner des connaissances anciennes. Cette formation doit permettre au stagiaire d'acquérir des compétences solides de communication pour être capable de s'exprimer librement et de manière autonome.

Le programme de chacun de nos cours de remise a niveau russe est adapté au temps imparti, au niveau précis et aux objectifs personnels de l'apprenant. Le formateur opère un  suivi personnalisé, en face-à-face, ce qui permet des progrès optimaux.

Pour quel objectif ?

  • Se remettre en tête les fondements de la langue, enseignés durant le cycle secondaire et/supérieur, et se les réapproprier afin d'acquérir une réelle aisance orale.
  • Enrichir son répertoire lexical pour faire face à toutes situations courantes.
  • Décrire des événements, formuler une obligation, un besoin, une possibilité, une intention.
  • Pouvoir participer à une discussion polémique (débat, argumentation, …), exprimer son point de vue, ses idées, et les défendre.
  • Etre en mesure de se présenter, d'effectuer un discours, une intervention professionnelle.
  • Etre capable d'échanges brefs avec un locuteur natif.
  • Maîtriser de nombreuses expressions idiomatiques.
formateur natif enseignant devant des stagiaires en langue en respectant leur objectif

Quel est le programme ?

La phrase

  • Les déclinaisons des noms, pronoms personnels et positifs.
  • L'emploi général des cas
  • Déclinaison de l'adjectif et construction des comparatifs
  • Construction des aspects perfectifs et imperfectifs du verbe à l'infinitif
  • Construction et utilisation des formes courtes et longues de l'adjectif
  • Formes suffixales et préfixales  de couples perfectif/imperfectif
  • Le comparatif composé, syntaxe du comparatif d'infériorité et d'égalité, construction et syntaxe du superlatif
  • Les adverbes interrogatifs/négatifs/indéterminés
  • Particularité de syntaxe et difficulté de l'emploi de l'adverbe
  • Etude des numéraux collectifs et des pronoms personnels possessifs et démonstratifs
  • Les pronoms déterminatifs
  • Les pronoms interrogatifs relatifs / négatifs / indéterminés

La conjugaison

  • Conjugaison des verbes (passé / présent / futur) / prépositions
  • Utilisation et conjugaison des aspects perfectifs et imperfectifs des verbes
  • Aspects des verbes de mouvements, préverbes et prépositions associées
  • Les formes déterminées et indéterminées des verbes de mouvement
  • Les verbes hors couples, les « doublets » et la forme préfixo-suffixale des verbes
  • Formation, cas particuliers, formes supplétives de l'impératif
  • Conjugaison simple des verbes non standard
  • Formation, sens et syntaxe du gérondif présent / passé
  • Le participe présent actif et le participe présent passif : formation, sens, emploi
  • Le participe passé actif et le participe passé passif : formation, sens, emploi

L'idée

  • Expression de l'aller simple et de l'aller-retour avec les verbes de mouvement préverbés,
  • Etude des adverbes de temps/lieu/manière/quantité
  • Les verbes de mouvements employés au sens figuré
  • Les emplois fondamentaux aux deux aspects, les nuances de l'ordre avec l'impératif
  • Expressions du souhait / de la crainte / de l'hypothèse / de la condition / de la concession / de l'exhortation, dans une proposition indépendante, à l'aide de l'impératif
  • L'expression impersonnelle : expression de l'état physique/psychique, l'expression de phénomènes naturels…
  • La durée, le délai, le moment en général : le complément circonstanciel (expression du temps)

Immersion orale

  • Exercices de prononciation, d'accentuation et d'intonation
  • Conversations sur des sujets en rapport avec les centres d'intérêts de l'apprenant, mais aussi sur des sujets de société.
  • Exercices de mises en situation
  • Si besoin est, exercices plus précis de simulations d'entretiens, dans un contexte professionnel.

Approche et moyens pédagogiques

Dans l'optique de progrès rapides, les cours de remise a niveau russe se déroulent en russe aussi souvent que possible.

Supports pouvant être utilisés durant la formation :

  • Ecoute de textes d'actualité et visionnages de séquences vidéo
  • Logiciels de prononciation : Talk Now Russe – Eurotalk Interactive
  • Manuels de grammaire : Grammaire pratique du russe – Anne Boulanger – ed. Ophrys
 

Avant de se lancer dans cette formation de russe, il est intéressant de tester son niveau en russe.

ressources pédagogiques pour formation en anglais, espagnol, allemand, portugais, italien, français

Comment bien entreprendre une remise à niveau en russe ?

Le meilleur moyen de préparer votre nouvelle formation de remise à niveau en russe, c’est de se faire évaluer par un professeur qualifié. Grâce à Internet, il est facile de trouver en un clic une formation accessible avec un bon professeur, mais il d'abord capital de savoir si vous êtes plutôt débutant ou intermédiaire.

Tester son niveau avant sa formation

Pour vos formations de remise à niveau russe, vous avez besoin de trouver un organisme de formation accessible qui prendra en charge vos cours.
Pour vous aider à trouver une formation accessible, la grande majorité des centres de formation proposent une séance de cours gratuite, sans engagement.

Ce test peut être aussi utilisée pour cibler plus rapidement ce qu'il faut apprendre.
Votre formateur peut alors préparer des cours spécifiques à votre niveau en langue russe.

De quelle remise à niveau en langue russe avez-vous besoin ? Vous pouvez le savoir très facilement grâce à notre test disponible directement en ligne !

Choisir un centre de formation en langue accessible

Vous savez de quelles formations en russe vous avez besoin, il vous faut maintenant choisir une école qui la réalisera. Mais pour une formation de remise à niveau russe, cela peut parfois poser problème.
Une formation de qualité dans cette langue est moins accessible que dans d'autres langues comme l'anglais, l'espagnol, voire même le chinois. À moins d’habiter Paris, Lyon ou une autre grande ville, une formation de russe accessible sera donc votre premier challenge.

Heureusement, vous n'avez pas besoin de déménager pour trouver une formation en russe : la plupart des centres de formation proposent aujourd’hui des cours en ligne par visio.

Suivre une formation et une remise à niveau en ligne

Il y a de nombreux avantages à suivre une formation de russe en visio plutôt qu'une formation dans un organisme de formation.
La formation est très accessible : vous pouvez suivre cette formation de chez vous et travailler à votre remise à niveau sans quitter le confort de votre salon.
On ne peut pas faire de formation plus aisément, et c’est parfait si vous habitez loin d’un centre de formation.
Les cours se déroulent exactement de la même manière que dans une salle de classe ou sur un campus. Les formations individuelles et en groupe sont possibles aussi bien en initiation qu'en perfectionnement.
Les professeurs donnent leur formation, accessible en visioconférence, en russe pour maximiser la pratique. L’accent est toujours mis sur la communication. Entendre et parler le russe pendant cette formation est capital pour retrouver vos bases rapidement.

La formation en e-learning est également accessible.

La formation e-learning, c'est un cours de russe en ligne à distance, accessible en autonomie complète sur le site internet de l'entreprise de formation.
Le stagiaire a un accès direct à la formation, aux cours, et peut apprendre à son rythme, en totale liberté.
Les professeurs de russe interviennent durant les formations pour corriger les exercices et vous guider tout au long de l'apprentissage. C'est une alternative à la formation en visioconférence. Accessible 7j/7, 24/24h, à distance, la formation e-learning est particulièrement adaptée aux stagiaires n’ayant besoin que de retrouver leurs bases linguistiques.

La durée moyenne d'un tel cursus dépend beaucoup de la préparation, des professeurs et de l’élève.
On considère que 40 heures de cours suffisent.

À qui s'adressent les cours de remise à niveau ?

Cette formation s’adresse le plus souvent à des adultes qui ont déjà suivi un apprentissage quelques années plus tôt. Cela concerne le russe tout autant que des langues plus communes comme l'espagnol ou l'italien.
La langue russe étant rarement accessible durant le cursus scolaire français, cette formation a souvent pour but la recherche d’un poste (entreprise russe ou en lien avec la Russie).
Mais une formation en langue russe n’est pas aussi accessible que des formations en anglais ou en allemand. Sans une utilisation régulière, oublier les langues étrangères est très facile.

Une remise à niveau concerne donc tous ceux qui veulent parler, lire et comprendre le russe à nouveau, mais sans reprendre la formation depuis le début en initiation. Elle peut concerner un niveau débutant ou un niveau intermédiaire de perfectionnement.

Quels sont les objectifs de la remise à niveau ?

Le but est avant tout de revenir très rapidement sur les fondamentaux.
La formation se focalise d'abord sur un rappel des structures de la langue. Cette partie de cours est généralement très courte : le stagiaire connaît déjà ces règles, il n'a besoin que de réactiver des points particuliers.
L’alphabet cyrillique a également juste besoin d’un bref rappel la plupart du temps.
Ensuite la formation se concentre sur les cours de grammaire, les cours de vocabulaire et surtout la communication.

À la suite de cette formation, le stagiaire doit retrouver les capacités en russe qu’il avait lors de sa formation initiale.
Ces cours ne sont pas une préparation au passage d'une gradation supérieure du CECRL (Cadre européen commun de référence pour les langues). Pour cela une formation avec passage d'une certification est accessible dans tout centre de formation en langue à distance.

Quelle différence entre une remise à niveau et une formation complète ?

Quand on cherche une formation pour se remettre à niveau, c'est pour se remettre en mémoire des cours déjà effectués par le passé. Cela signifie que les bases sont déjà acquises. Contrairement à l'anglais ou l'italien, il est difficile de parler ou d'entendre la langue russe au quotidien. Oublier sa formation est alors facile.
Une formation de remise à niveau insiste donc sur les règles de grammaire secondaires, le vocabulaire et rend accessible la communication, indispensable pour retrouver un bon niveau de russe.
Une formation de ce type est donc plus rapide, et mieux ciblée qu'une formation générale en langue.

Comment se remettre à niveau en russe?

Vous savez maintenant quoi faire pour suivre une formation en langue russe qui vous fera retrouver votre niveau :

  • Evaluer votre capital de connaissances actuel
  • Choisir un centre de formation accessible ou des cours en visio et des professeurs qualifiés
  • Vous inscrire à cette formation et retrouver rapidement votre compétence linguistique en russe.

C'est aussi simple que ça. Et vous serez surpris de la rapidité avec laquelle vous retrouverez les bases !

Une dernière bonne nouvelle : vous pouvez utiliser votre compte personnel de formation CPF pour une remise à niveau en russe en respectant les conditions du CPF notamment le passage d'une certification éligible. C’est d’autant plus facile que cette formation dure moins longtemps qu’à un niveau débutant !
Le CPF est accessible à tous les actifs français à partir de 16 ans : fonctionnaire, chef d'entreprise, salarié...
Cette formation est aussi accessible pour une formation en anglais, une formation en portugais ou une formation en allemand. Tout autant en visio qu'en présentiel.
Renseignez vous très simplement sur moncompteformation. gouv.fr pour mobiliser votre compte formation pour un apprentissage professionnel.

Vous avez passé tellement de temps à suivre une formation de russe, ce serait dommage de tout oublier. Une remise à niveau vous aidera à retrouver votre niveau originel. La formation est facile, accessible en visioconférence et peut être potentiellement financée par le Compte personnel de formation CPF : pourquoi hésiter ?

Je demande des informations